BRAND

  • Lightning
  • 2nd(セカンド)
  • CLUTCH Magazine
  • EVEN
  • BiCYCLE CLUB
  • RUNNING style
  • NALU
  • BLADES(ブレード)
  • RIDERS CLUB
  • CLUB HARLEY
  • DUCATI Magazine
  • flick!
  • じゆけんTV
  • 湘南スタイルmagazine
  • ハワイスタイル
  • buono
  • eBikeLife
  • ランドネ
  • PEAKS
  • フィールドライフ
  • SALT WORLD
  • Kyoto in Tokyo

知っておきたいハワイ語辞典

PAGE
3 / 6

地名

Honolulu(ホノルル)
静かな入江(hono=入江、lulu=静かな)

Waikīkī(ワイキキ)
水が湧き出る場所(wai=水、kīkī=湧き出る)

Waimea(ワイメア)
赤い水(wai=水、mea=赤い)

Haleiwa(ハレイワ)
オオグンカンドリの家(hale=家、iwa=オオグンカンドリ)

Lanikai(ラニカイ)
天国の海(lani=天国のような、kai=海)

Mauna kea(マウナ・ケア)
白い山(mauna=山、kea=白い)

Mauna loa(マウナ・ロア)
長い山(mauna=山、loa=長い)

Maui(マウイ)
マウイ神の名前(maui=ハレアカラに住む神)

Napali(ナパリ)
断崖(na=ハワイ語の冠詞、pali=断崖、絶壁)

Moiliili(モイリイリ)
トカゲの丘(mo=トカゲ、iliili=小石・積み重ねる)

‘ohana(オハナ)
家族。ハワイでは、オハナはとても大切な言葉

keiki(ケイキ)
子ども。ケイキ・フラとは子どもが踊るフラのこと

‘oe(オエ)
あなた。アロハ・オエは、あなたが愛されますようにとの意

au(アウ)
私。私のという場合はクウと変化する

ipo(イポ)
恋人。クウ・イポとは、私の愛しい人という意味

wahine(ワヒネ)
女、妻。母はマクアヒネ、娘はカイカマヒネ

kāne(カネ)
男、夫。父はマクアカネ、息子はケイキ・カネ

kama’āina(カマアイナ)
地元民。カマアイナ・レートは居住者割引

haole(ハオレ)
外国人。たいてい白人のことを指す

kepanī(ケパニ)
日本人。日本人観光客はマカイカイ・ケパニ

出典

SHARE

PROFILE

ハワイスタイル 編集部

ハワイスタイル 編集部

「一年に一度」のハワイを提案する、ハワイラバーズに向けたハワイ専門メディア。現地スタッフによる地元密着情報を交えた、奥深い魅力的なハワイ情報をお届けする。

ハワイスタイル 編集部の記事一覧

「一年に一度」のハワイを提案する、ハワイラバーズに向けたハワイ専門メディア。現地スタッフによる地元密着情報を交えた、奥深い魅力的なハワイ情報をお届けする。

ハワイスタイル 編集部の記事一覧

No more pages to load