スープ1杯とサーフトリップ。
photo : Red Bull / Anthony Fox
スープ一杯とサーフトリップ。
photo : Red Bull / Anthony Fox
世界の名高いサーフスポットをテーマにした、
「サーファーのためのスープ」が誕生しました。
海上がりの身体を温めてくれる、至極の一杯。
サーフィンの聖地を、
その土地に根付くローカルスープで巡る、
新しいサーフトリップのはじまりです。
This is a "surfer's soup" with the theme of
world-famous surf spots.
A cup of soup warms you back from the sea.
It's the beginning of a new surf trip, experiencing the
sanctuary of surfing through local soups.
世界の名高いサーフスポットをテーマにした、「サーファーのためのスープ」が誕生しました。
海上がりの身体を温めてくれる、至極の一杯。
サーフィンの聖地を、その土地に根付くローカルスープで巡る、新しいサーフトリップのはじまりです。
This is a "surfer's soup" with the theme of world-famous surf spots.
A cup of soup warms you back from the sea.
It's the beginning of a new surf trip, experiencing the sanctuary of surfing through local soups.
Cioppino
(チョッピーノ/アメリカ西海岸)
ノースビーチに入植したイタリア人漁師が考案したと伝わる、サンフランシスコのトマト系海鮮スープ
Soupe de
poisson
(スープ・ド・ポワソン/フランス)
魚介と香味野菜の濃厚スープにガーリックトーストをディップする、南仏の海岸沿いビストロでは定番の味
Pie floater
(パイフローター/オーストラリア)
グリーンピースの自然な旨味とミー トパイが相性抜群な、オーストラリ ア南部に伝わる翡翠色のスープ
Fish soup
(フィッシュスープ/タヒチ)
豊富な種類の魚介を煮込んだスープに、じゃがいもの甘みやカレーの風味が加わった、南国の香る一杯
Caldeirada
(カルディラーダ/ポルトガル・ナザレ)
魚介類と野菜をトマトソースで丁寧に煮込んだ、ポルトガルの海岸線のビストロ定番のブイヤベース
Cioppino
(チョッピーノ/アメリカ西海岸)
ノースビーチに入植したイタリア人漁師が考案したと伝わる、サンフランシスコのトマト系海鮮スープ
Pie floater
(パイフローター/オーストラリア)
グリーンピースの自然な旨味とミー トパイが相性抜群な、オーストラリ ア南部に伝わる翡翠色のスープ
Fish soup
(フィッシュスープ/タヒチ)
豊富な種類の魚介を煮込んだスープに、じゃがいもの甘みやカレーの風味が加わった、南国の香る一杯
Caldeirada
(カルディラーダ/ポルトガル・ナザレ)
魚介類と野菜をトマトソースで丁寧に煮込んだ、ポルトガルの海岸線のビストロ定番のブイヤベース
Enjoy your
surftrip.
